Beautiful Words

Beautiful words stir my heart. I will recite a lovely poem about the king, for my tongue is like the pen of a skillful poet.

INI, UNTUKMU…


TUHAN ITU DEKAT KEPADA ORANG-ORANG YANG PATAH HATI, DAN IA MENYELAMATKAN ORANG-ORANG YANG REMUK JIWANYA

(Mazmur 34 : 19)

 

Ini untukku…

Ini untukmu…

Untuk yang kesepian, letih, sendiri……

Untuk seorang gadis yang terhimpit di kelam malam…. sambil berharap agar ayahnya tidak akan pulang dalam keadaan mabuk dan mencabik harga dirinya……lagi.

Untuk seorang anak perempuan yang terpaksa menjajakan tubuhnya hanya demi selembar rupiah….. karena diserahkan oleh orang tuanya kepada  seseorang yang menjanjikan bahwa anak mereka akan mendapatkan pendidikan, yang ternyata adalah seorang penipu!

Untuk seorang anak laki-laki yang takut untuk mengunjungi rumah pamannya, karena sebuah alasan…

Ini untuk seorang Kristen yang kecewa dan berpaling dariNYA, yang bertanya-tanya mengapa si pendeta   tidak di penjara, atau setidaknya dilepaskan dari jabatannya.

Ini untuk setiap orang yang telah dimanfaatkan dengan semena-mena….. diperlakukan dengan kejam… dikhianati..…

Ini untuk kamu yang selalu merasa tak pernah cukup baik, karena sepanjang hidupmu orang selalu berkata bahwa kau tidak baik..… hingga akhirnya engkau meyakini bahwa memang begitulah dirimu.

Ini untuk gadis dan pria muda, yang hatinya telah dicuri oleh seseorang yang ternyata tak pernah memiliki waktu dan perhatian untuk mereka.

Untuk seseorang yang merasa dirinya buruk…..jahat….

Untuk yang selalu merasa malu..…merasa tak layak..…

Ini untuk kamu yang tak ingin kembali ke sekolah karena tak ada yang menginginkan dan menyukai kehadiranmu  di sana.

Ini untuk seorang gadis yang ingin  menemukan perhatian dan pengakuan dengan mengekspos dirinya untuk mata orang asing… dan berpikir itu cara termudah untuk membiayai hidupnya.

Ini untuk para pria yang sepanjang malam menghanyutkan dirinya ke dunia maya, hingga tak tahu lagi bagaimana berinteraksi dengan wanita sejati dalam hidupnya

Ini untuk yang terbelenggu…

Untuk mereka yang telah menghabiskan sepanjang hidup mengejar karir dan mimpinya,

Dan kini mencari jawaban atas sebuah pertanyaan yang mengusik jiwa, “Apakah aku memang ditakdirkan menghabiskan sisa umurku dalam kesendirian? Apakah aku telah melewatkan begitu banyak momen berharga dan telah membiarkan diriku menunggu terlalu lama untuk sesuatu yang sesungguhnya paling penting dalam hidupku…?”

Untuk seorang istri yang termenung di sudut malam, menanti suami yang tak kunjung pulang hingga makan malam menjadi dingin….

Untuk semua yang sakit… lelah…. dan jenuh dengan segala rutinitas setiap hari…..

Untuk mereka yang mencemooh teman-temannya yang telah menikah, tapi sesungguhnya merindukan itu di dalam hati…

Untuk mereka yang menyaksikan semua orang di sekitarnya memiliki Valentine… tapi tahu bahwa mereka tak akan pernah memilikinya…. Dan terus menunggu akankah tiba giliran mereka…

INI untukku,

INI…untukmu…..!

 CROSS-TO-SALVATION

Ada Seorang Anak Manusia.

Sejak semula DIA tahu,

bahwa DIA dilahirkan, dibesarkan, dan harus mati, sendiri…!

 

DIA bertunangan dengan calon mempelai yang sangat dikasihiNYA,

Yang berkali-kali…lagi dan lagi… berlaku tak setia dan melukaiNYA

DIA bertanya-tanya… malam demi malam… hingga hidanganNYA menjadi dingin,

akankah yang dikasihiNYA meluangkan waktu untukNYA?

Tentang ini pun, sejak semula DIA tahu…

 

DIA diejek, dicemooh, didera…. DIA diludahi… diperlakukan dengan kejam.

DipikulNYA beban berat menyusuri jalan sepi.

 

Meski sesungguhnya DIA tak layak menanggung semuanya,

DIA rela mengambil jalan itu,

Agar DIA turut merasakan sakit, luka, dan derita kita…

 

Akhirnya,

DIA meregang nyawa,

Telanjang,

Dan semua mata memandangNYA.

 

DIA telah merasakan siksaan yang keji.

DIA telah berjalan di jalan berdebu.

DIA telah merasakan cinta yang tak berbalas.

 

DIA yang tidak mengenal dosa, telah menjadi dosa karena kita!

Dia tahu…

 

Akhirnya, DIA mati!

Tetapi maut tak sanggup terus menahanNYA!

DIA telah menanggung semua yang neraka dapat lemparkan padaNYA, tapi itu tak kan pernah cukup.

DIA mematahkan sengat maut, menghancurkan gerbang maut!

 

Sekarang,

DIA datang untukmu,

DIA datang untukku.

 

DIA bersedia memulihkan roh kita yang remuk,

DIA melihat kepingan hatimu yang hancur dan bersedia memulihkannya.

 

Maukah kau menyerahkan hatimu padaNYA ?

 

 

Naskah asli : THIS IS FOR YOU by BJ Richardson

http://tworiversblog.com/2014/02/14/this-is-for-you-21413/

 

 

Thanks to : Mr. BJ Richardson who gave me permission to translate his post

Note : This post is a translation of  the original title THIS IS FOR YOU and some parts have been modified without reducing the meaning and essence. (Tulisan ini adalah terjemahan dari judul asli THIS IS FOR YOU dan beberapa bagian telah sedikit dirubah tanpa mengurangi makna dan intinya.)

 

Photo Credit :

1)      sellairene.worpress.com

2)      Google images  (renewthemindministries.com)

Advertisements

8 comments on “INI, UNTUKMU…

  1. Dinda
    February 25, 2014

    Salam dari kenal dari Indonesia.
    Saya dinda, sahabat dari Karina. sebagai pengikut Kristus yang baru saya benar-benar merasa sangat diberkati dengan membaca artikel ini. terima kasih sudah memposting artikel yang sangat bagus ini. saya akan terus mengikuti postingan kamu selanjutnya. Salam. Tuhan memberkati.

    Like

    • sellairene
      February 25, 2014

      Hai Dinda terkasih, senang bisa mengenalmu. Semoga kita juga bisa menjadi sahabat ((hugs))
      Terimakasih sudah membaca tulisan saya. Saya berdoa agar Tuhan memberkati, menyertai, dan melindungi kamu dan keluarga.

      Like

  2. Kimiko
    February 25, 2014

    this is awesome..!! Really true..God always opens his loving hands to everyone who longing to heal. lift us out of the valley of darkness. For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.(John 3:16). God use you continually to voicing God’s word to the universe.

    Like

    • sellairene
      February 25, 2014

      Amen. thank you for reading my post and an amazing bible verse. Immanuel, Jesus always be with you my sister in Christ. Many loves and blessings to you ((hugs and kiss))

      Like

  3. rosevoc2
    February 24, 2014

    Reblogged this on Rosevoc2's Blog.

    Like

  4. sandra
    February 23, 2014

    Tante sella..ini boleh di print gak?

    Like

    • sellairene
      February 23, 2014

      Boleh aja say… asal dicantumkan sumbernya dan tidak diperbanyak / diperjualbelikan 🙂

      Like

  5. BJ
    February 23, 2014

    Reblogged this on The River Walk and commented:
    “This Is For You” has been translated into Indonesian. Thank you Sellairene. I’m honored. Everybody go check out this blog and see some of the other great posts there too.

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Information

This entry was posted on February 22, 2014 by in Reflection|Renungan and tagged , , , , , , , , , .

translate this blog

Follow Beautiful Words on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,423 other followers

Archives

%d bloggers like this: